Extend filtering logic to allow configuring a filter by edge presence.
Example scenario: User wants to configure two dyad censuses which each create a different edge type. For the second dyad census, the user wants to only show pairs which have the first edge type.