Add FizzBuzz code to code index

[dblana]

We need to add FizzBuzz (and a short explanation) to the code index: https://github.com/cmasuki/open-code/blob/master/Code/CodeIndex.md
Would you like to do this @carolinestewart or @RostiReadioff ?