For migration, we need an endpoint to get the members of a space. This just needs to be an API endpoint, we don't need any changes in the views.