diff --git a/ci/resources/stemcell-version-bump/go.mod b/ci/resources/stemcell-version-bump/go.mod
index ae25871d4..5b55c9e3a 100644
--- a/ci/resources/stemcell-version-bump/go.mod
+++ b/ci/resources/stemcell-version-bump/go.mod
@@ -7,7 +7,7 @@ toolchain go1.24.1
 require (
 	cloud.google.com/go/storage v1.59.1
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	google.golang.org/api v0.262.0
+	google.golang.org/api v0.264.0
 )
 
 require (
@@ -55,7 +55,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.14.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260120174246-409b4a993575 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260122232226-8e98ce8d340d // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.78.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
diff --git a/ci/resources/stemcell-version-bump/go.sum b/ci/resources/stemcell-version-bump/go.sum
index 93d31feb7..e2e24644b 100644
--- a/ci/resources/stemcell-version-bump/go.sum
+++ b/ci/resources/stemcell-version-bump/go.sum
@@ -115,14 +115,14 @@ golang.org/x/time v0.14.0 h1:MRx4UaLrDotUKUdCIqzPC48t1Y9hANFKIRpNx+Te8PI=
 golang.org/x/time v0.14.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
 gonum.org/v1/gonum v0.16.0 h1:5+ul4Swaf3ESvrOnidPp4GZbzf0mxVQpDCYUQE7OJfk=
 gonum.org/v1/gonum v0.16.0/go.mod h1:fef3am4MQ93R2HHpKnLk4/Tbh/s0+wqD5nfa6Pnwy4E=
-google.golang.org/api v0.262.0 h1:4B+3u8He2GwyN8St3Jhnd3XRHlIvc//sBmgHSp78oNY=
-google.golang.org/api v0.262.0/go.mod h1:jNwmH8BgUBJ/VrUG6/lIl9YiildyLd09r9ZLHiQ6cGI=
+google.golang.org/api v0.264.0 h1:+Fo3DQXBK8gLdf8rFZ3uLu39JpOnhvzJrLMQSoSYZJM=
+google.golang.org/api v0.264.0/go.mod h1:fAU1xtNNisHgOF5JooAs8rRaTkl2rT3uaoNGo9NS3R8=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:GvESR9BIyHUahIb0NcTum6itIWtdoglGX+rnGxm2934=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217/go.mod h1:yJ2HH4EHEDTd3JiLmhds6NkJ17ITVYOdV3m3VKOnws0=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217 h1:fCvbg86sFXwdrl5LgVcTEvNC+2txB5mgROGmRL5mrls=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20251202230838-ff82c1b0f217/go.mod h1:+rXWjjaukWZun3mLfjmVnQi18E1AsFbDN9QdJ5YXLto=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260120174246-409b4a993575 h1:vzOYHDZEHIsPYYnaSYo60AqHkJronSu0rzTz/s4quL0=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260120174246-409b4a993575/go.mod h1:j9x/tPzZkyxcgEFkiKEEGxfvyumM01BEtsW8xzOahRQ=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260122232226-8e98ce8d340d h1:xXzuihhT3gL/ntduUZwHECzAn57E8dA6l8SOtYWdD8Q=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260122232226-8e98ce8d340d/go.mod h1:j9x/tPzZkyxcgEFkiKEEGxfvyumM01BEtsW8xzOahRQ=
 google.golang.org/grpc v1.78.0 h1:K1XZG/yGDJnzMdd/uZHAkVqJE+xIDOcmdSFZkBUicNc=
 google.golang.org/grpc v1.78.0/go.mod h1:I47qjTo4OKbMkjA/aOOwxDIiPSBofUtQUI5EfpWvW7U=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
diff --git a/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/google.golang.org/api/internal/version.go b/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/google.golang.org/api/internal/version.go
index 555ea2cc2..277a76fa7 100644
--- a/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/google.golang.org/api/internal/version.go
+++ b/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/google.golang.org/api/internal/version.go
@@ -5,4 +5,4 @@
 package internal
 
 // Version is the current tagged release of the library.
-const Version = "0.262.0"
+const Version = "0.264.0"
diff --git a/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/modules.txt b/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/modules.txt
index 28e8243fd..c0918b3ac 100644
--- a/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/modules.txt
+++ b/ci/resources/stemcell-version-bump/vendor/modules.txt
@@ -308,7 +308,7 @@ golang.org/x/text/unicode/norm
 # golang.org/x/time v0.14.0
 ## explicit; go 1.24.0
 golang.org/x/time/rate
-# google.golang.org/api v0.262.0
+# google.golang.org/api v0.264.0
 ## explicit; go 1.24.0
 google.golang.org/api/googleapi
 google.golang.org/api/googleapi/transport
@@ -341,7 +341,7 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api/expr/v1alpha1
 google.golang.org/genproto/googleapis/api/label
 google.golang.org/genproto/googleapis/api/metric
 google.golang.org/genproto/googleapis/api/monitoredres
-# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260120174246-409b4a993575
+# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260122232226-8e98ce8d340d
 ## explicit; go 1.24.0
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/code
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/errdetails