diff --git a/src/content/docs/en-us/chocolatey-gui/localization.mdx b/src/content/docs/en-us/chocolatey-gui/localization.mdx
index 59b57957d4..d1bffab0da 100644
--- a/src/content/docs/en-us/chocolatey-gui/localization.mdx
+++ b/src/content/docs/en-us/chocolatey-gui/localization.mdx
@@ -42,7 +42,7 @@ The Chocolatey GUI project makes use of the localization platform known as [tran
 ### Helping with translations
 
 In order to help with the localization effort for Chocolatey GUI, you will need to create an account on [transifex](https://www.transifex.com/).
-Once you have an account, you will be able to request to join the [Chocolatey GUI](https://www.transifex.com/chocolatey/chocolatey-gui/dashboard/) project in transifex.
+Once you have an account, you will be able to request to join the [Chocolatey GUI](https://app.transifex.com/chocolatey/chocolatey-gui/dashboard/) project in transifex.
 
 <Callout type="info">
     This request will need to be approved.
@@ -53,7 +53,7 @@ If a request goes unapproved for a period of time, reach out on [Community Chat]
 ### Adding a new language
 
 If a language hasn't yet been created for the Chocolatey GUI project that you would like to help with, you will need to make a request to have it added.
-This can be done via the [Chocolatey GUI dashboard](https://www.transifex.com/chocolatey/chocolatey-gui/dashboard/).
+This can be done via the [Chocolatey GUI dashboard](https://app.transifex.com/chocolatey/chocolatey-gui/dashboard/).
 
 <Callout type="info">
     Adding a new language to the project will require approval.