Document which versions can be updated and which ones need to stay pinned

Upgrade path for plugins (hard for devs to know which version of deps to use) either automated (like budibase) or an always up to date reference page with versions 