app: consider dygraphs for tradeoff chart

[bbest]

http://rstudio.github.io/dygraphs/

http://blog.rstudio.org/2015/04/14/interactive-time-series-with-dygraphs/