admin: customize CSS for HTML output

[bbest]

Would like Figure captions to look grayed out like Table captions vs normal looking text.

See:

• RStudio: Customizing Markdown Rendering
• RStudio default markdown.css