Documentation not updating upon refresh

New query fields are not showing up, at least in the documentation and "Can not query field" feature... upon refresh (cmd-r) nor restarting the app.

The new field certainly exists given I can execute requests against said new field.