Ok, I'm sure this is going to expose my complete inadequacy as a developer... however could you add how you can quickly add existing values to the multi-select? e.g once I reload the page... persisting existing values.
It seems that the values that are added a container that should be hidden from view... it's been rather frustrating trying to get it to work.