Regex for version labels not perfect

[tomwalder]

Currently, we allow underscores, which causes this (example):

google.appengine.api.validation.ValidationError: Value 'build8-es_debug' for version does not match expression '^(?:^(?!-)[a-z\d\-]{0,62}[a-z\d]$)$'