Delete ActiveStorage entries when a lesson plan is deleted

Currently, when Lesson Plans are deleted, the file blobs remain in the server. Once the lesson plan is deleted, I have no way of understanding which file is which but they should still be deleted for security and privacy reasons.