(Bug) The folder deletion button is only visible when a folder is open

The folder deletion button should be visible at-least when hovering over said folder in the sidebar view of the Zone; the folder shouldn't have to be collapsed in order to be deleted.