I was looking for a plugin like your at redmine.org, I see on your code that it's working on 5.x versions, but on redmine.org it still only shows 4.x versions.
Could you update the information at https://www.redmine.org/plugins/that_issue_reply_button
Thanks a lot