diff --git a/go.mod b/go.mod
index 7f7f728..d1ea98c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,7 +7,8 @@ toolchain go1.23.0
 require (
 	github.com/exoscale/egoscale v0.102.4
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.0
-	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.4
+	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7
+	github.com/urfave/cli/v3 v3.6.1
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 )
@@ -15,7 +16,7 @@ require (
 require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
-	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4 // indirect
+	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/deepmap/oapi-codegen v1.11.0 // indirect
 	github.com/gofrs/uuid v4.4.0+incompatible // indirect
@@ -32,7 +33,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
-	github.com/stretchr/testify v1.9.0 // indirect
+	github.com/stretchr/testify v1.11.1 // indirect
 	github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240521201337-686a1a2994c1 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.10.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index b0615c9..fc9e131 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -59,6 +59,8 @@ github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2 h1:p1EgwI/C7NhT0JmVkwCD2ZBK8j4aeHQX2pMHH
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.2/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4 h1:wfIWP927BUkWJb2NmU/kNDYIBTh/ziUX91+lVfRxZq4=
 github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.4/go.mod h1:tgQtvFlXSQOSOSIRvRPT7W67SCa46tRHOmNcaadrF8o=
+github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7 h1:zbFlGlXEAKlwXpmvle3d8Oe3YnkKIK4xSRTd3sHPnBo=
+github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.7/go.mod h1:oOW0eioCTA6cOiMLiUPZOpcVxMig6NIQQ7OS05n1F4g=
 github.com/creack/pty v1.1.9/go.mod h1:oKZEueFk5CKHvIhNR5MUki03XCEU+Q6VDXinZuGJ33E=
 github.com/cyberdelia/templates v0.0.0-20141128023046-ca7fffd4298c/go.mod h1:GyV+0YP4qX0UQ7r2MoYZ+AvYDp12OF5yg4q8rGnyNh4=
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.0/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
@@ -348,6 +350,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.8.1 h1:w7B6lhMri9wdJUVmEZPGGhZzrYTPvgJArz7wNPgYKs
 github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o6fzry7u4=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
+github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
+github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
 github.com/ugorji/go v1.1.7/go.mod h1:kZn38zHttfInRq0xu/PH0az30d+z6vm202qpg1oXVMw=
 github.com/ugorji/go v1.2.7/go.mod h1:nF9osbDWLy6bDVv/Rtoh6QgnvNDpmCalQV5urGCCS6M=
 github.com/ugorji/go/codec v1.1.7/go.mod h1:Ax+UKWsSmolVDwsd+7N3ZtXu+yMGCf907BLYF3GoBXY=
@@ -394,6 +398,9 @@ github.com/urfave/cli/v2 v2.25.1 h1:zw8dSP7ghX0Gmm8vugrs6q9Ku0wzweqPyshy+syu9Gw=
 github.com/urfave/cli/v2 v2.25.1/go.mod h1:GHupkWPMM0M/sj1a2b4wUrWBPzazNrIjouW6fmdJLxc=
 github.com/urfave/cli/v2 v2.27.4 h1:o1owoI+02Eb+K107p27wEX9Bb8eqIoZCfLXloLUSWJ8=
 github.com/urfave/cli/v2 v2.27.4/go.mod h1:m4QzxcD2qpra4z7WhzEGn74WZLViBnMpb1ToCAKdGRQ=
+github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7 h1:bH59vdhbjLv3LAvIu6gd0usJHgoTTPhCFib8qqOwXYU=
+github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7/go.mod h1:CyNAG/xg+iAOg0N4MPGZqVmv2rCoP267496AOXUZjA4=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.6.1/go.mod h1:ysVLtOEmg2tOy6PknnYVhDoouyC/6N42TMeoMzskhso=
 github.com/valyala/bytebufferpool v1.0.0/go.mod h1:6bBcMArwyJ5K/AmCkWv1jt77kVWyCJ6HpOuEn7z0Csc=
 github.com/valyala/fasttemplate v1.2.1/go.mod h1:KHLXt3tVN2HBp8eijSv/kGJopbvo7S+qRAEEKiv+SiQ=
 github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20201216005158-039620a65673 h1:bAn7/zixMGCfxrRTfdpNzjtPYqr8smhKouy9mxVdGPU=