keeponpause=no prevents seeking with mouse

[Keith94]

mpv Information

mpv v0.40.0-dev-g59d5f774a Copyright © 2000-2025 mpv/MPlayer/mplayer2 projects
 built on Jun  9 2025 17:48:43
libplacebo version: v7.351.0
FFmpeg version: 09b7285
FFmpeg library versions:
   libavcodec      61.19.101
   libavdevice     61.3.100
   libavfilter     10.4.100
   libavformat     61.7.100
   libavutil       59.39.100
   libswresample   5.3.100
   libswscale      8.3.100

Reproduction Steps

1. Add keeponpause=no
2. Play a file
3. Press space to pause playback, and click somewhere on the seekbar
4. Repeat the above step a few times if needed

Expected Behavior

The player seeks

Actual Behavior

Click on the seekbar does not register

Log File

output.txt

I carefully read all instructions and confirm that I did the following:

• I tested with the latest mpv version to validate that the issue is not already fixed.
• I provided all required information.