[q-io](https://npmjs.com/q-io) uses a ridiculously old version of [collections](https://npmjs.com/collections) which incorrectly shims `Array.prototype`.