The reference from the Virtual Server to Server Software is 1:1. There should be the option to assign multiple Server Software to a Server.