Observed with Webservice Invoker ConfigItemFetch:
When fetching a ConfigItem with name 'Test+Something', the ConfigItemSearch doesn't find the existing ConfigItem with name 'Test+Something', presumably because the '+' is interpreted as a search operator.
This likely affects ImportExport as well.