[Metrics Agent] Refactor MINIO REST collector to find local MINIO endpoint with prefix other than _local #70
Description
Change will need to be made on deployment side as well
{{ message }}
Change will need to be made on deployment side as well