Add air density adjustment for elevation to FLORIS wrapper

[elenya-grant]

Add air density adjustment for elevation to FLORIS wrapper

Add these methods from HOPP and add calls to these methods within FlorisWindPlantPerformanceModel (h2integrate/converters/wind/floris.py)

This came up in PR #372

Proposed solution

Alternatives considered

Additional context