field table ids messed up

sometimes the id of fields get messed up -> no history fields-Names 

~~When updating don't delete fields keep them and only edit values if necessary.
Add a deprecated flag if a field gets deleted.~~

also fix the log table when IDs change!