Currently the Add Transaction dialog only supports 1 tag. If the user comma separates tags in this field, they should be treated as separate tags.