Why GitHub treats these differently in the API is beyond me, but that means we need to surface it differently in the config.