Update front end dependencies #175
Description
The web interface of rest component is using outdated libraries.
The dependencies should be upgraded, in particular:
- React, to version 18, or whatever is considered stable at time of addressing the issue
- highcharts, to version > 9.0.0