Wrong word is outlined when verses are hidden

[camilstaps]

Here, the word in v. 9 is actually selected, but the word in v. 15 gets outlined:

Also, when moving with the arrow keys it should not be possible to end up in a folded block; the verses 3-8 (here) should be jumped over.