Avoid `go vet` errors of "composite literal uses unkeyed fields" in tutorial

[danackerson]

by including X & Y field names in engo.Point declarations (e.g. in traffic.go demo).

Position: engo.Point{X: 10, Y: 10},

Definitely a very minor issue, but it cost me a few minutes trying to find out what the error meant and how to fix it.