`clean_files()` in `builder.py` has no test, but covered by coverage

[OCopping]

This is probably due to the builder_with_setup pytest fixture.