Add a copy link button to the versions box components

[sakshamarora1]

Add ways to copy specific version from the record landing page, and also a copy button to copy the link which always resolves to the latest version (parent pid value)