Tests for legacy and updated parameter descriptions

[anushakolan]

1. Add more automated tests for legacy and updated parameter metadata formats.
2. Could we add tests that check if both command parameters serialize properly, as well as test if this error occurs when both parameters are used at the same time?