[Refactor] 2-2차 QA 반영

[dev-domo]

✔️ To-Do

• 알림이 수신되지 않았던 원인이 messaging 메서드 구현 여부 때문이 아니었으므로 원상 복구하겠습니다
• 다른 페이지에 갔다가 마이페이지에 돌아왔을 때 퀘스트 알림 토글이 제대로 반영되어있지 않은 오류를 고칩니다